Παράξενη δασκάλα
Η δασκάλα γαλλικών, η Ιρίς, είναι μια μυστηριώδης φιγούρα που βρέθηκε στη Σεούλ έχοντας εγκαταλείψει τη Γαλλία. Έχει επινοήσει μια δική της, προσωπική μέθοδο διδασκαλίας, που δεν χρησιμοποιεί βιβλία αλλά χαρτάκια που γράφει κατά την ώρα του μαθήματος και κασέτες. Είναι χαλαρή, της αρέσει να πίνει μαγκέολι (παραδοσιακό κορεάτικο ποτό) και να συζητά για διάφορα θέματα με τους μαθητές και τις μαθήτριές της, που στη συνέχεια τα μετατρέπει σε μάθημα.
Αυτήν είναι η Ιρίς, η ηρωίδα της ταινίας «Η ταξιδιώτισσα» (Yeohaengjaui pilyo) του Χονγκ Σανγκ-σου. Και μέχρι το τέλος της ταινίας δεν μαθαίνουμε τίποτε περισσότερο για το παρελθόν της. Την βλέπουμε μόνον να κάνει μάθημα με τη νεαρή Ισόνγκ, στη συνέχεια με την Γουόνγκτζου, μία ευκατάστατη κινηματογραφική παραγωγό που την υποδέχεται με το σύζυγό της, κι ύστερα μαθαίνουμε ότι συγκατοικεί με τον Ινγκούκ, έναν πολύ νεότερό της άνδρα χωρίς ποτέ όμως να διευκρινίζεται ποια ακριβώς είναι η σχέση τους. Ούτε όταν εμφανίζεται απροειδοποίητα η μητέρα του η οποία του κάνει ολόκληρη σκηνή σχετικά με τη συγκάτοικό του.
Η τρυφερή μινιμαλιστική δραματική κομεντί του Χονγκ Σανγκ-σου κυλάει αβίαστα μπροστά από τα μάτια μας. Η αιθέρια παρουσία της υπέροχης Ιζαμπέλ Ιπέρ, μοιάζει με εξωτική νεράιδα που ήρθε στη Νότια Κορέα για να λειτουργήσει ως κινητήρια δύναμη για τους άλλους. Όμως η διαρκής ασάφεια, η ελαφρότητα και ο πλατειασμός αποδυναμώνουν την ταινία η οποία διασώζεται χάρις στις ικανότητες του κορεάτη σκηνοθέτη που εκτιμήθηκαν από την κριτική επιτροπή στο φεστιβάλ του Βερολίνου που του απένειμε το Μεγάλο της Βραβείο.
Στράτος Κερσανίδης
Το κείμενο δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα kersanidis.wordpress.com